PhytoCellTec? Alp Rose 玫瑰葉干細胞
提升皮膚干細胞耐受性
阿爾卑斯山花卉的干(gan)細胞可增強皮膚的屏障功能
PhytoCellTec? Alp Rose 玫(mei)瑰(gui)葉干細(xi)(xi)胞(bao)是以阿爾(er)卑斯山野玫(mei)瑰(gui)葉的干細(xi)(xi)胞(bao)為基礎的粉末產品。
阿(a)爾(er)卑斯山野玫瑰生(sheng)長的(de)(de)海拔(ba)非(fei)常高。因為它的(de)(de)葉可抵(di)受嚴(yan)寒(han)、干(gan)燥和(he)強烈的(de)(de)紫外線，所(suo)以它可以抵(di)御這些惡(e)劣(lie)的(de)(de)環境條件(jian)和(he)急(ji)速(su)的(de)(de)氣侯變化(hua)。
皮膚保護我們的身體抵抗外在環境，為了有效的維持這個屏障功能，表皮干細胞不斷更新和修復我們的表皮層。但是，環境的變化和年齡的增長會降低皮膚的屏障功能，從而導致皮膚干燥和脆弱，亦會加速老化。因此，我們提出以下列策略增強皮膚的屏障功能：
?保持表皮干細胞的活性
?保護表(biao)皮干(gan)細(xi)胞免受環境的侵害(hai)
環境壓力破壞皮膚的屏障功能
表皮干細胞控制了皮膚的屏障功能
表(biao)皮尤其是角質(zhi)層(ceng)，它的外(wai)層(ceng)保護機體(ti)免受環境(jing)和外(wai)部壓力的侵(qin)害，同時防止水分的流(liu)失。
為了(le)維護(hu)這(zhe)一屏(ping)障(zhang)功能，表(biao)皮(pi)(pi)不(bu)斷的保養、更(geng)新和修復。這(zhe)一過(guo)程是由存(cun)在于表(biao)皮(pi)(pi)基底層(ceng)的表(biao)皮(pi)(pi)干細胞(bao)來(lai)控制(zhi)。表(biao)皮(pi)(pi)干細胞(bao)在基底層(ceng)不(bu)斷分裂增殖(zhi)新細胞(bao)來(lai)補充表(biao)皮(pi)(pi)層(ceng)。當角質細胞(bao)從基底層(ceng)遷移出來(lai)， 它們不(bu)再分裂但會進行分化，形成了(le)皮(pi)(pi)膚(fu)最外層(ceng)的角質（即角質層(ceng)）。
環境和衰老破壞皮膚的保護層
低溫、低濕度和(he)環境的(de)突變(bian)損害皮膚的(de)屏障功能。
隨著(zhu)年(nian)齡增長，皮膚的更新變得緩慢(man)，而關鍵(jian)屏障脂類的含量亦會(hui)下降。此外，研究亦發現(xian)，年(nian)老捐(juan)贈(zeng)者(zhe)的干細胞活性比年(nian)輕者(zhe)捐(juan)贈(zeng)者(zhe)的低(di)。
因(yin)(yin)此，在環境(jing)因(yin)(yin)素和衰老(lao)雙重(zhong)破壞皮膚屏障功能的(de)情況下(xia)，缺乏保護的(de)皮膚會變得(de)更(geng)容易受到環境(jing)的(de)侵害，這(zhe)一結果(guo)導致了(le)皮膚更(geng)干(gan)燥和加速老(lao)化。
玫瑰葉干細胞保護表皮干細胞和維護皮膚屏障
植物干細胞保護皮膚干細胞
由于表皮干細胞控制整個表皮層的形成、保護、更新和修復，增強皮膚屏障功能的第一步策略如下：
?保持表皮干細胞的功能
?保護表皮干細胞(bao)免受環境(jing)的(de)侵害
所有(you)的干(gan)細(xi)胞(bao)(bao)，（植物，動物或人類）都(dou)含有(you)特定的表觀遺傳(chuan)因素(su)來維持(chi)干(gan)細(xi)胞(bao)(bao)的自(zi)我更新能力。因此(ci)，玫瑰葉干(gan)細(xi)胞(bao)(bao)能應用于保護人類皮膚干(gan)細(xi)胞(bao)(bao)的活性。
以多酚類化合物來保護皮膚屏障
在極端(duan)(duan)山區生長的(de)阿(a)爾(er)卑斯山野玫瑰不得(de)不適應極端(duan)(duan)惡劣的(de)環境條(tiao)件(jian)，如：暴(bao)露在強烈的(de)紫外線下和極端(duan)(duan)的(de)氣溫轉變，因此(ci)，這種植物蘊(yun)含特(te)別豐富的(de)多酚(fen)類(lei)化(hua)(hua)合物來(lai)抵抗氧(yang)化(hua)(hua)和自由(you)基的(de)侵害。
這些多酚(fen)類化合物包括金絲桃苷(gan)，楊梅素，山(shan)(shan)奈酚(fen)， 槲皮素和(he)花旗松素，而(er)其中(zhong)一(yi)種阿爾卑(bei)斯山(shan)(shan)野玫瑰的(de)成份 – 酚(fen)性糖苷(gan)化合物更被證實具消炎作用。
阿爾卑斯山的(de)(de)冬季長期處于(yu)<0℃的(de)(de)氣溫，且氣候(hou)干燥，對植物是(shi)一個特別的(de)(de)挑戰；如果水(shui)(shui)份在莖中被凍結，不能輸(shu)送到植物的(de)(de)組織中，脫(tuo)水(shui)(shui)情(qing)況便會出現。為了防止脫(tuo)水(shui)(shui)的(de)(de)傷害，阿爾卑斯山野(ye)玫瑰(gui)會合成(cheng)一種保護性(xing)蛋白 – 脫(tuo)水(shui)(shui)素。這種蛋白含(han)有豐富的(de)(de)甘氨酸(suan)殘基(ji)，在面臨(lin)嚴(yan)寒、干旱(han)或者鹽分引(yin)起的(de)(de)脫(tuo)水(shui)(shui)侵害時會不斷累積(ji)。
脫水(shui)素通過凝(ning)聚一(yi)層(ceng)水(shui)膜覆蓋其(qi)它蛋白及(ji)細胞膜。這種蛋白亦會為我們的皮膚保護層(ceng)帶來類似(si)的好(hao)處。
研究結果（體外測試）
表皮干細胞的制備
用(yong)一種全新(xin)的祖(zu)細胞定位技術來制備(bei)人體表皮干細胞。
這項技術包括(kuo)在一個仿(fang)表(biao)皮(pi)干(gan)細(xi)(xi)胞(bao)(bao)生長(chang)的(de)(de)微環境(jing)中培養皮(pi)膚樣本(ben)。這種(zhong)特別設計的(de)(de)細(xi)(xi)胞(bao)(bao)培養液促使原型角質細(xi)(xi)胞(bao)(bao)（即干(gan)細(xi)(xi)胞(bao)(bao)）的(de)(de)成(cheng)長(chang)。我(wo)們(men)採(cai)用螢(ying)光活化(hua)細(xi)(xi)胞(bao)(bao)分類法（FACS），先鎖定兩種(zhong)存在表(biao)皮(pi)干(gan)細(xi)(xi)胞(bao)(bao)上已知(zhi)的(de)(de)標(biao)記 - CD34 和(he) α6 細(xi)(xi)胞(bao)(bao)表(biao)面感受器， 并從(cong)皮(pi)膚細(xi)(xi)胞(bao)(bao)分離出具這兩個標(biao)記的(de)(de)細(xi)(xi)胞(bao)(bao) – 表(biao)皮(pi)干(gan)細(xi)(xi)胞(bao)(bao)。經(jing)過三(san)次培養及分類后(hou)的(de)(de)細(xi)(xi)胞(bao)(bao)，其具雙標(biao)記（CD34 和(he) α6）的(de)(de)細(xi)(xi)胞(bao)(bao)數(shu)量是新分離細(xi)(xi)胞(bao)(bao)的(de)(de)10倍。這祖細(xi)(xi)胞(bao)(bao)靶向技術為我(wo)們(men)提(ti)供足夠的(de)(de)表(biao)皮(pi)干(gan)細(xi)(xi)胞(bao)(bao)模型，令我(wo)們(men)可(ke)針(zhen)對評估活性物在表(biao)皮(pi)干(gan)細(xi)(xi)胞(bao)(bao)的(de)(de)功效。
干細(xi)(xi)(xi)胞可自我復制(zhi)，同時可生(sheng)成其(qi)他細(xi)(xi)(xi)胞，它們(men)能形(xing)成一個(ge)細(xi)(xi)(xi)胞群(qun)，這(zhe)細(xi)(xi)(xi)胞群(qun)包括(kuo)了下列細(xi)(xi)(xi)胞：
?干細胞的自我復制品（即干細胞）
?增殖的細胞（處于中間狀態的干細胞）
?已(yi)分化的(de)細胞（已(yi)喪失分化能力）
這(zhe)種(zhong)形成細(xi)胞(bao)(bao)群(qun)的能力我們(men)稱之為CFE（細(xi)胞(bao)(bao)群(qun)形成效率），是一種(zhong)干(gan)細(xi)胞(bao)(bao)的特性(xing)。為測(ce)量(liang)CFE，我們(men)將少量(liang)的干(gan)細(xi)胞(bao)(bao)被(bei)分散在細(xi)胞(bao)(bao)培養液(ye)中，細(xi)胞(bao)(bao)群(qun)的形成數(shu)量(liang)便可用(yong)來衡量(liang)原始(shi)祖(zu)細(xi)胞(bao)(bao)/干(gan)細(xi)胞(bao)(bao)的活性(xing)。
維持和保護表皮干細胞的功能
我們通過(guo)前面所描述(shu)的方法獲(huo)得表皮(pi)干細(xi)胞，然后分別準備(bei)了兩組干細(xi)胞：
1) 沒有添加玫瑰葉干細胞提取物的表皮干細胞
2) 添(tian)加了(le)玫瑰葉干細胞提取物(wu)的表(biao)皮干細胞
然(ran)后(hou)，我們抽取了部份第1及(ji)第2組的(de)(de)干(gan)細胞并以(yi)450KJ/M2 的(de)(de)UVA+UVB 紫外線(xian)照射(she)，而(er)另外一些則(ze)沒有。最(zui)后(hou)，我們測量表(biao)皮(pi)干(gan)細胞的(de)(de)CFE。
結果表明：
?添加了0.15%玫瑰葉干細胞提取物的干細胞中， 細胞群形成效率（CFE）增加了75%。
?添加了(le)玫(mei)瑰葉干細胞(bao)提取物的(de)(de)表皮干細胞(bao)能(neng)抵消(xiao)紫外線(xian)對(dui)它們的(de)(de)副作用：它們的(de)(de)CFE 仍(reng)然保持在同當(dang)高(gao)的(de)(de)水準。
這結果清楚表明玫瑰葉干細胞提取物能：
?提高表皮干細胞的活性。
?保護表皮干細胞(bao)免受紫外線侵(qin)害。
研究結果（臨床測試）
保護皮膚對抗惡劣的(de)環境
我們在(zai)一項對22名20 - 52歲（平(ping)均年齡=41.3歲）白人志愿者的(de)滑雪假期研究(jiu)中證實PhytoCellTecTM Alp Rose 玫瑰葉干細胞能(neng)有效維護(hu)皮膚的(de)屏障功能(neng)。
志愿者(zhe)每天(tian)使(shi)用3次（早上、中午和晚上）：
?半邊臉使用SPF30防曬霜（對照組）
?在(zai)另外半邊臉(lian)上使用SPF30防曬霜 + 0.4% PhytoCellTec? Alp Rose 玫瑰葉干細胞(bao)
滑雪假(jia)期一(yi)周，而(er)志愿(yuan)者(zhe)則由假(jia)期開始(shi)前二(er)天(tian)至假(jia)期完結后一(yi)周持續使用測試產(chan)品，即總(zong)使用天(tian)數為16 天(tian)。
滑雪假期(qi)在2010 年(nian)3 月第一周于阿(a)爾卑斯山(shan)進行。
對皮膚屏障功能的保護
與對照組相比，志(zhi)愿者使用含PhytoCellTec? Alp Rose 玫瑰葉(xie)干細胞提取物測試產品16 天后，他們皮膚的表(biao)皮失水率（TEWL）明顯較低。
我們用水分測定(ding)儀測定(ding)志愿者臉(lian)(lian)部(bu)皮(pi)膚（臉(lian)(lian)頰）的表皮(pi)失水率(lv)（TEWL）。
測(ce)試結果(guo)(guo)為使用含PhytoCellTec? Alp Rose 玫(mei)瑰葉干(gan)(gan)細胞(bao)的一邊臉比對(dui)照(zhao)組的表皮失水率明顯較低， 減少39%。 PhytoCellTec? Alp Rose 玫(mei)瑰葉干(gan)(gan)細胞(bao)提(ti)取物能(neng)有效提(ti)升(sheng)皮膚(fu)的屏障(zhang)功能(neng)。PhytoCellTec? Alp Rose 玫(mei)瑰葉干(gan)(gan)細胞(bao)通過(guo)提(ti)升(sheng)皮膚(fu)對(dui)綜合(he)環境壓(ya)力（紫外線，寒冷，風(feng)，干(gan)(gan)燥）的耐受性來達到保護皮膚(fu)屏障(zhang)功能(neng)的效果(guo)(guo)。
抗皺效能
在前述研(yan)究中，我們採用了VisioFace Quick?來拍攝高(gao)清晰度照(zhao)片。
這(zhe)些照(zhao)片(pian)在白光下拍攝，凸顯(xian)了皮(pi)膚(fu)(fu)的特徵(zhi)如(ru)皺紋、皮(pi)膚(fu)(fu)發紅(hong)和皮(pi)膚(fu)(fu)光澤(ze)等情(qing)況；這(zhe)些照(zhao)片(pian)由(you)受過專業訓練的評審員(yuan)進行(xing)評價。
結果顯(xian)(xian)示，使用含(han)PhytoCellTec? Alp Rose 玫(mei)瑰葉干細胞的測(ce)試產品16 天后，魚(yu)尾紋的深(shen)度和數量明顯(xian)(xian)減(jian)少(shao)。
明顯改善皮膚質素
受過訓練的(de)評(ping)審分別(bie)在研(yan)究開始前（第0天）和研(yan)究結束（第17天）對(dui)所(suo)有志愿者的(de)下列皮膚特徵進(jin)行評(ping)價：
?皺紋
?膚色的均勻度
?發紅 / 過敏
結果顯示，使用(yong)對照(zhao)組產品(pin)處理的半邊(bian)臉，在皮膚(fu)光澤和發紅/過(guo)敏(min)方面與研究開始前相比并沒有(you)任何改(gai)善，而皺紋問題(ti)更有(you)惡(e)化的跡象。
相比之下，使(shi)用含PhytoCellTec? Alp Rose 玫瑰葉干(gan)細胞處理的(de)(de)另外半邊臉顯示能有效改善以上3 個方面(mian)的(de)(de)皮膚特(te)徵。
與研究開始前和對照組相比：
?45%的志愿者的皺紋變得不明顯
?54%的志愿者的膚色變得更均勻
?9%的志愿者的發紅/過敏現(xian)象減少(shao)
志愿者對測試產(chan)品(pin)功效(xiao)的自我(wo)評(ping)價
我們在研究(jiu)結束(shu)后(hou)邀(yao)請志(zhi)愿(yuan)者接受問卷調查(cha)，說出他們是否感(gan)(gan)受到其中半邊臉的「肌膚感(gan)(gan)覺」較(jiao)另(ling)外半邊臉的感(gan)(gan)覺好(hao)；若果答覆「是」，是哪邊臉的感(gan)(gan)覺較(jiao)好(hao)呢？
較好「肌膚感覺」的要求：
?整體的改善
?皮膚獲得更好的保護
?皮膚沒有那么容易敏感
?在寒冷的天氣(qi)更好的保護皮(pi)膚
結果顯示：
?22.7%志愿者認為他們兩邊臉的「肌膚感覺」沒有分別
?27.3%志愿者認為使用對照組的半邊臉的「肌膚感覺」有所改善
?50%志愿者認為使用含PhytoCellTec? Alp Rose 玫瑰葉干細胞的半邊臉的「肌膚感覺」有所(suo)改善。
PhytoCellTec? Alp Rose 主要理念
?提升皮(pi)膚(fu)干細胞(bao)活力
?增強表皮(pi)再生能力
?改善皮(pi)膚(fu)屏障功能
?幫助皮(pi)膚(fu)應對氣(qi)候變化
應用
?先進的“干細胞美容”配方
?保護皮膚干細胞免受環境侵害的臉部和身體護理
?適用(yong)于任(ren)何氣侯環境
PhytoCellTec? Alp Rose應用指引
?建議用量：0.4-1%
?添加：將PhytoCellTec? Alp Rose玫瑰葉干細胞溶于配方的水相或預先溶于水中（其在水中的溶解性可達20%），在<60℃時添加。
?熱穩定性(xing)：在短時(shi)間內升溫(wen)至60℃并不影響(xiang)PhytoCellTec? Alp Rose玫瑰葉干細胞(bao)的(de)穩定性(xing)。
附加資訊
?PhytoCellTec? Alp Rose 含有50%阿爾卑斯山野玫瑰葉干細胞提取物
?不含苯氧乙醇
